Η ΠΡΩΤΗ ΚΙΝΗΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Έλλης Δρούλια - Μητράκου (από το περιοδικό «Συνεργασία»
Ολόκληρο το παλάτι ήταν ανάστατο. Στα δωμάτια, στα μαγειρεία, στους κήπους, στους στάβλους άνθρωποι πηγαινοέρχονταν αδιάκοπα, εκτελώντας διαταγές και μεταφέροντας αντικείμενα. Πού και πού ακούγονταν φωνές να υψώνουν τους τόνους. Βιαστικά βήματα αντηχούσαν στους διαδρόμους. Ένα πολύχρωμο μελίσσι από άνδρες και γυναίκες ήταν απόλυτα απορροφημένοι με τις ετοιμασίες.
Ο μεγάλος βεζίρης της Περσίας, Αμπντούλ Κασέμ Ισμαήλ, θα ξεκινούσα για το ταξίδι του. Ένα ταξίδι που έκανε. σχεδόν κάθε χρόνο, για να επιθεωρήσει το μεγάλο βασίλειο, για να βεβαιωθεί ότι οι άνθρωποι του λαού ήταν ικανοποιημένοι και ότι οι τοπικοί άρχοντες δεν ετοίμαζαν μυστικές εξεγέρσεις. Θα φρόντιζε να μαζευτούν οι φόροι, να μεταδώσει τα μηνύματα του χαλίφη, και να εδραιώσει τη δύναμη του σε όλη τη χώρα. Είχε ακόμα σκοπό να συλλέξει διάφορα πράγματα για τις ιδιωτικές του συλλογές, από ταπεινά δείγματα φυτών μέχρι πολύτιμες πέτρες, από φανταχτερά υφάσματα μέχρι κάθε είδους βιβλία
Οι ετοιμασίες κρατούσαν πάνω από μήνα. Οι μάγειροι και τα παραπαίδια της κουζίνας έκαναν τις κατάλληλες προμήθειες και διάλεγαν τα σκευή που θα έπαιρναν μαζί τους. Κλουβιά με κότες για φρέσκα αυγά στοιβάζονταν σε μια μεριά. Διαλέγονταν κατσίκες για φρέσκο γάλα και κρέας. Ειδικά κάρα μετατρέπονταν σε αποθήκες τροφίμων και ποτών και σε κινητά εστιατόρια, που θα μαγείρευαν για το βεζίρη, για τα μέλη της οικογένειας του και για τους συμβούλους του. Σε άλλες άμαξες φόρτωναν τα απαραίτητα χαλιά και σκηνές για διανυκτέρευση στην ύπαιθρο. Αν και συχνά οι τοπικοί άρχοντες προθυμοποιούνταν να φιλοξενήσουν το βεζίρη, εκείνος επέλεγε πολύ προσεχτικά ποιον θα τιμούσε με την παρουσία του, και δεν ήταν λίγες οι φορές που προτιμούσε την κατασκήνωση στις εξοχές.
Ιδιαίτερη όμως αναταραχή επικρατούσε στους αχανείς στάβλους του Αμπντούλ Κασέμ Ισμαήλ. Εκτός από τα περίφημα περσικά άτια που καβαλίκευε η φρουρά, που θα προστάτευε το καραβάνι από τυχόν επιθέσεις ληστών ή άλλων εχθρών, και εκτός από τα ζώα που ήταν ζεμένα στις άμαξες, ξεχωριστή φροντίδα δινόταν στο καραβάνι των τετρακοσίων καμηλών του βεζίρη.
Τι σπουδαίο είχαν αυτές οι τετρακόσιες καμήλες; Θα μπορούσε να αναρωτηθεί κανείς. Η αλήθεια είναι δε μετέφεραν συνηθισμένα πράγματα αυτές οι συγκεκριμένες καμήλες. Ο μεγάλος βεζίρης της Περσίας είχε με τα χρόνια φτιάξει μια πολύ πλούσια βιβλιοθήκη. Περιείχε 117.000 τόμους βιβλίων που δεν ήθελε να τα αποχωριστεί ούτε για το μικρότερο χρονικό διάστημα. Έτσι, λοιπόν, κάθε φορά που ταξίδευε, έπαιρνε μαζί του και όλα τα αγαπημένα του βιβλία. Για τη μεταφορά των βιβλίων χρησιμοποιούσε αυτές τις τετρακόσιες καμήλες, τις οποίες περιποιόταν παραπάνω από κάθε άλλο ζωντανό του στάβλου του. Φρόντιζε να είναι πάντα χορτάτες και ξεδιψασμένες. Το τρίχωμα τους έλαμπε από καθαριότητα και έντομο δε τολμούσε να τις πλησιάσει. Φορούσαν τις πιο φανταχτερές χάντρες και χαϊμαλιά. Τα χάμουρα τους ήταν λεπτοδουλεμένα και τα κιλίμια στις πλάτες τους ήταν μαλακά και αρωματισμένα. Όποιος κακομεταχειριζόταν μία από αυτές τις καμήλες, τιμωριόταν σκληρότατα και αναγκαζόταν να εγκαταλείψει το παλάτι. Αν πάλι κάποια τους αρρώσταινε, ο βεζίρης φρόντιζε να έρθει ο καλύτερος γιατρός να την κοιτάξει και να την κάνει καλά. Πριν γεράσει κάποια παρά πολύ, μια νεότερη εκπαιδεύονταν, ώστε να πάρει τη θέση της. Οι εκπαιδευτές είχαν ατέλειωτη υπομονή και απέφευγαν να τις χτυπούν. Αντίθετα, τις καλόπιαναν με καλούδια και χαϊδέματα.
Ο Αμπντούλ Κασέμ Ισμαήλ τις ήξερε μια προς μια, και αυτές αναγνώριζαν τον τόνο της φωνής του και χαίρονταν με το πλησίασμα του. Αναζητούσαν το άγγιγμα του, γιατί ήξεραν καλά ότι έκρυβε μια λιχουδιά, που τους έβαζε στο στόμα, καθώς τις χάιδευε με το χέρι του. Το όνομα της κάθε καμήλας είχε σχέση με τα βιβλία που κουβαλούσε στη ράχη της, γιατί τα βιβλία δεν ήταν βαλμένα όπως όπως πάνω στις καμήλες. Όχι! Ήταν κατά απόλυτη αλφαβητική τάξη. Και δεν ήταν μόνο αυτό, που έκανε τις καμήλες να ξεχωρίζουν. Το καραβάνι-βιβλιοθήκη είχε εκπαιδευτεί να περπατάει κατά αλφαβητική σειρά. Για παράδειγμα, η καμήλα που μετέφερε βιβλία που άρχιζαν από το γράμμα "βήτα", ποτέ δεν περνούσε τις καμήλεες που βρίσκονταν μπροστά της και κουβαλούσαν το γράμμα "άλφα". Με αυτόν τον τρόπο, ο βεζίρης μπορούσε να εντοπίσει εύκολα το βιβλίο που αναζητούσε, καθώς ταξίδευε.
Η πρώτη καμήλα, στο κεφάλι του καραβανιού, έφερε τα βιβλία που άρχιζαν από το γράμμα άλεφ, δηλαδή το άλφα. Αλεφ, στη χαμένη σημιτική γλώσσα των Χαναναίων σήμαινε βόδι .Σήμερα, άλεφ ονομάζεται το πρώτο γράμμα της αραβικής αλφαβήτου, χωρίς όμως να σημαίνει τίποτ' άλλο παρά μόνο το γράμμα άλφα.
Ο μεγάλος βεζίρης της Περσίας του 10ου αιώνα, είχε βιβλία γραμμένα σε πολλές γλώσσες του τότε γνωστού κόσμου για ποικίλα θέματα, όμως τα βιβλία εκείνης της εποχής δεν ήταν σαν τα σημερινά, τα δικά μας. Δεν είχε ανακαλυφθεί ακόμα η τυπογραφία και τα βιβλία ήταν χειρόγραφα, γραμμένα με το χέρι από τους αντιγραφείς. Ακόμα, ήταν γραμμένα πάνω σε περγαμηνή ή πάπυρο. Η περγαμηνή ήταν από επεξεργασμένο δέρμα ζώου, όπως είναι το δέρμα προβάτου, μοσχαριού, κατσίκας αλλά και γαζέλας, αντιλόπης και σπανιότερα στρουθοκαμήλου. Ο πάπυρος φτιαχνόταν από το φυτό με το ίδιο όνομα που φυτρώνει στις όχθες του ποταμού Νείλου, στην Αίγυπτο. Τα βιβλία δεν ήταν βιβλιοδετημένα σε σελίδες, αλλά τυλιγμένα σε ρολό. Από κάθε ρολό κρεμόταν μια κλωστή με ένα σημαδάκι, για να μπορεί να βρει κανείς το βιβλίο που ζητούσε,
Με αυτόν τον τρόπο η βιβλιοθήκη ακολουθούσε το βεζίρη σε όλες του τις μετακινήσεις. Ήταν μια κινητή βιβλιοθήκη. Υπάρχουν και σήμερα κινητές βιβλιοθήκες. Πρόκειται για ειδικά διαμορφωμένα φορτηγάκια, με ράφια και βιβλία ολόγυρα, που επισκέπτονται σε τακτά χρονικό διαστήματα περιοχές με μικρότερους πληθυσμούς. Λέγονται βιβλιο-αυτοκίνητα. Και στην Ελλάδα υπάρχουν τέτοια βιβλιοαυτοκίνητα, που εξυπηρετούν μια πληθώρα από δανειστικά κέντρα. Όπως, για παράδειγμα, είναι τα βιβλιοαυτοκίνητα της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης της Βέροιας (που επισκέπτονται 50 χωριά στους νομούς Ημαθίας, Κιλκίς, Έδεσσας και Κοζάνης).
Όμως, μια κινητή βιβλιοθήκη, που μοιάζει περισσότερο με εκείνη του βεζίρη των περασμένων χρόνων, βρίσκεται σήμερα στο Σουδάν. Αντί για βιβλιοαυτοκίνητο, τα βιβλία φτάνουν στις διάφορες μακρινές περιοχές με βιβλιοκαμήλες. Και τι χαρά που κάνουν όλοι, σαν βλέπουν από μακριά τη σκόνη που σηκώνεται από τις οπλές των ζώων που πλησιάζουν. Ιδιαίτερα τα παιδιά που τις περιτριγυρίζουν βγάζοντας χαρούμενες φωνές. Πολύ αρέσει στις καμήλες αυτή η υποδοχή και ακόμα πιο πολύ αρέσουν στα παιδιά τα ωραία βιβλία που τους φέρνουν αυτές οι βιβλιοκαμήλες.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου